Dịch bảng size quần áo Trung Quốc [CHUẨN FULL từ A - Z]

Do có sự khác nhau về quy định kích cỡ chung mà bảng size quần áo Trung Quốc thường là yếu tố gây khó dễ cho những người mới order hàng Trung. Trong bài chia sẻ ngày hôm nay, Hoàng Phong Order sẽ hỗ trợ bạn dịch bảng size quần áo. Để giúp bạn có thể dễ dàng lựa chọn size phù hợp với mình hoặc đối tượng kinh doanh.


Size quần áo Trung Quốc - Đặc trưng cơ bản

Nhìn chung thể trạng và chiều cao, cân nặng của người Trung Quốc khá giống với người Việt Nam. Tuy nhiên, một số năm gần đây vóc dáng của người Trung Quốc đã có sự cải thiện đáng kể, xuất phát từ việc đời sống tinh thần và vật chất của họ được nâng cao. Vì vậy, size quần áo cũng có sự điều chỉnh để phù hợp với vóc dáng trung bình của nam 172cm/60kg và 158cm/54kg đối với nữ.


Đặc trưng cơ bản của size quần áo Trung Quốc


Trong khi đó, thể trạng người Việt đang duy trì mức trung bình là 164cm/60kg đối với nam và 1m58cm/45kg đối với nữ. Nên mức độ chênh lệch trong bảng size dần lớn hơn, không còn tương đồng nhiều như trước.

Chính bởi những đặc trưng trên, những ai muốn kinh doanh thời trang Trung sẽ cần tìm hiểu thật kỹ để có thể biết được bảng quy đổi size quần áo Trung Quốc. Nhờ đó mà quá trình đặt mua trở nên thuận lợi, mua được đúng sản phẩm mà mình cần. 


Dịch bảng size quần áo Trung Quốc - Lý do cần phải dịch?

Dịch bảng size quần áo Trung Quốc sang tiếng Việt là một điều rất cần thiết, vì khi hầu hết các trang TMĐT như: 1688, Tabobao, Tmall đều chỉ là tiếng Trung nên khiến cho việc đặt hàng Trung Quốc trở nên khó khăn hơn do bất đồng ngôn ngữ, đặc biệt là đối với người mới.

  • Mua đúng size vừa vặn với vóc dáng và cơ thể người Việt: Trong những năm gần đây thể trạng người Trung Quốc đang có sự cải thiện khá nhiều, bởi thế mà size quần áo của người Việt và Trung đang có sự chênh lệch nhau. Do đó mà việc hiểu được bảng size sẽ giúp bạn mua đúng size quần áo phù hợp với mình nhất.
  • Tư vấn cho khách size quần áo hiệu quả, vừa vặn, tránh tình trạng bị trả hàng do không vừa, không đúng mô tả: Khi hiểu được bảng size quần áo Trung Quốc thì bạn sẽ hỗ trợ khách hàng được tốt hơn và lựa chọn được size quần áo phù hợp. Giảm thiểu được tối đa tình trạng khi order hàng về không vừa, đồng thời tránh được tình trạng trả hàng do không vừa size.
  • Chọn đúng size quần áo theo số đo chiều cao cân nặng cụ thể trong trường hợp các cửa hàng bên Trung đưa ra bảng size chung chung: Hầu hết hiện nay các shop quần áo chỉ cung cấp bảng size chung không có chi tiết chiều cao, cân nặng. Chính vì thế nếu bạn có thể dịch được bảng size, bạn có thể lựa chọn được shop có bảng giá chi tiết, giúp bạn giải quyết được vấn đề chọn không đúng size quần áo cho mình hoặc cho khách hàng.


 

Dịch bảng size quần áo Trung Quốc giúp chọn đúng size, hỗ trợ khách hàng hiệu quả


Bảng dịch size quần áo Trung Quốc phổ thông nhất

Hoàng Phong Order hỗ trợ quý bạn dịch một số bảng size quần áo Trung Quốc đang được sử dụng để order nhiều nhất trong thời gian gần đây. Cùng tìm hiểu chi tiết trong nội dung dưới đây nhé. 


Hotline - Hoàng Phong Order


1. Bảng dịch size quần áo Trung Quốc nam

Đối với nam giới việc mua quần và áo sơ mi đúng kích cỡ là cực kỳ quan trọng. Vì chỉ cần trang phục to hơn hoặc nhỏ hơn một cỡ sẽ khiến người mặc không thoải mái. Hoặc quần áo không tôn lên vóc dáng và không thể hiện được phong thái như mô tả. Hãy xem xét thật kỹ các số đo của quần và áo sơ mi để có thể nhập hàng Trung Quốc đúng mẫu mã, đáp ứng mong đợi của người mua nhé. 

 

Size quần áo Trung Quốc nam

 

a. Size áo sơ mi nam

Vòng cổ (size)Vòng ngực (cm)
3778 – 81
3882 – 85
3986 – 89
4090 – 93
4194 – 97
4298 – 101
43102 – 105
44105 – 108


b. Size quần nam

Cỡ số vòng bụng (size)Vòng bụng (cm)Cỡ số chiều cao (size)Chiều cao toàn thân (cm)
2665 – 67.526155 – 157
2767.5 – 7027158 – 160
2870 – 72.528161 – 163
2972.5 – 7529164 – 166
3075 – 77.530167 – 169
3177.5 – 8031170 – 172
3280 – 82.532173 – 175
3382.5 – 8533176 – 178
3485 – 87.534179 – 181



2. Dịch bảng size quần áo Trung Quốc nữ

Do thể trạng của phái yếu Trung Quốc và Việt Nam không có sự chênh lệch quá nhiều nên việc nhập hàng theo kích thước cũng đơn giản hơn. Dưới đây là các bảng size áo quần và đầm, váy Trung Quốc dành cho nữ giới.

 

Size quần áo Trung Quốc nữ

 

a. Size áo

Vòng ngựcChiều caoVòng eoVòng môngCỡ sốCỡ chữ
74 – 77146 – 14863 – 6580 – 826S
78 – 82149 – 15165.5 – 66.582.5 – 84.58S
83 – 87152 – 15467 – 6985 – 8710M
88 – 92155 – 15769.5 – 71.587.5 – 89.512M
93 – 97158 – 16072 – 7490 – 9214L
98 – 102161 – 16374.5 – 76.592.5 – 94.516L
103 – 107164 – 16677 – 7995 – 9718XL
108 – 112167 – 16979.5 – 81.597.5 – 99.520XL


b. Size quần

Cỡ số vòng bụngVòng bụngSố chiều cao toàn thânChiều cao toàn thân
2565 – 67.525149 – 151
2667.5 – 7026152 – 154
2770 – 72.527155 – 157
2872.5 – 7528158 – 160
2975 – 77.529161 – 163
3077.5 – 8030164 – 166
3180 – 82.531167 – 169
3283 – 8532170 – 172


c. Size đầm

Kích thướcChiều rộng vaiVòng ngựcVòng eoChiều dài váyChiều dài tay
155/XS3384688426.5
160/S3488728527
165/M35.2937786.527.5
170/L36.498828828


d. Size váy

Kích thướcChiều dài váy ngắnChiều dài váy dàiVòng eoVòng hôngTrọng lượng (kg)
XS4172608550
S41.573648950 - 55
M4274689355 - 60
L43.575729760 - 65
XL44767610165 - 70
2XL44.5778010570 - 75
3XL45788410975 - 80


3. Dịch bảng size quần áo trẻ em Trung Quốc

Đối với size quần áo trẻ em Trung Quốc thì không có quá nhiều sự khác biệt đối với trẻ em Việt Nam. Bạn chỉ cần dựa theo cân nặng của bé nhà mình là có thể lựa chọn được quần áo phù hợp.

 

Size quần áo trẻ em Trung Quốc

 
Cân nặngChiều cao (cm)TuổiSize (kích cỡ số)
Từ 2,5 – 4 kg47 – 55Sơ sinhSố 1
Từ 4 – 6 kg55 – 603 tháng tuổiSố 2
Từ 6 – 8 kg60 – 706 tháng tuổi trở lênSố 3
Từ 8 – 10kg70 - 759 tháng tuổi trở lênSố 4
Từ 10 – 11kg75 - 8012 thángSố 5


Kinh nghiệm chọn size quần áo khi order hàng online Trung Quốc

Dưới đây là kinh nghiệm chọn size quần áo khi order hàng Trung Quốc qua các trang thương mại điện tử online mà bạn có thể tham khảo:

  • Đối với các sản phẩm có dáng ôm sát người thì cần chọn kỹ thông số theo vòng ngực, vòng eo để quần áo tôn dáng được tốt nhất. 
  • Ưu tiên sử dụng các loại trang phục chuẩn size dựa trên số đo về chiều cao, cân nặng để tạo sự thoải mái khi mặc. 
  • Tùy thuộc vào từng loại quần áo khác nhau mà có tiêu chí chọn size phù hợp. Quần jean thì cần chọn size theo số đo vòng eo và mông. Áo sơ mi thì cần cân nhắc thật kỹ số đo của eo và ngực. Còn váy đầm lại cần chú trọng đến chiều dài, ngực và eo đối với các dạng ôm sát body. 
  • Bạn cũng có thể nhờ shop tư vấn trực tiếp để có được thông tin chính xác nhất. Tránh những hiểu lầm không đáng có dẫn đến mua phải quần áo không vừa ý. 
  • Ngoài ra, trước khi quyết định mua hàng, hãy xem qua đánh giá từ người mua trước. Để biết rõ chất lượng sản phẩm, bảng size và dịch vụ chăm sóc khách hàng của shop ra sao. 
  • Đối với đơn hàng đầu tiên, bạn chưa nên nhập số lượng lớn nếu chưa từng có kinh nghiệm mua hàng thời trang trước đó. Hãy nhập khối hàng hóa nhỏ để đánh giá về chất lượng cũng như mức độ chênh lệch size trước. Từ đó có cơ sở nhập thêm các kiện hàng lớn về sau.


Nhập quần áo Trung Quốc theo bảng size qua Hoàng Phong Order

Giới thiệu đến bạn một cách nhập hàng nhanh gọn theo size quần áo của Trung Quốc đúng kích cỡ và đảm bảo chất lượng. Đó là sử dụng dịch vụ đặt hàng trung gian thông qua Hoàng Phong Order

Với 5 năm kinh nghiệm đặt hàng và vận chuyển hàng từ Trung Quốc về Việt Nam cho nhiều khách hàng, đối tác khác nhau. Chúng tôi sẽ hỗ trợ bạn tiếp cận các nhà cung cấp uy tín với mẫu mã thời trang đa dạng và hiện đại. Bên cạnh đó, quá trình vận chuyển hàng hóa từ Trung Quốc về Việt Nam cũng trở nên đơn giản và nhanh chóng hơn. 

Đội ngũ nhân viên chuyên nghiệp của chúng tôi sẵn sàng giải đáp mọi thắc mắc từ các bạn một cách ngắn gọn và chính xác. Trong trường hợp bạn cần thương lượng với nhà cung cấp bên Trung về giá cả và hàng hóa. Chúng tôi vẫn luôn có sẵn đội ngũ nhân viên am hiểu tiếng Trung giúp bạn mua được hàng hóa chất lượng cao với giá thành tốt nhất. 

Vừa rồi là các thông tin liên quan đến size quần áo Trung Quốc và gợi ý giúp cho quá trình đặt hàng Trung Quốc trở nên đơn giản, nhanh gọn hơn. Nếu quan tâm đến dịch vụ vận chuyển và đặt mua hộ hàng tại Hoàng Phong. Quý khách hàng vui lòng liên hệ tới hotline để được hỗ trợ miễn phí trong thời gian sớm nhất.


Hotline - Hoàng Phong Order


Thông Tin Liên Hệ: